I am not making this up.
http://serenesforest.net/forums/index.p ... 343&page=2
Translators recently uncovered the male support path for a Fates character that's a very open lesbian that is as close to being date rape as a Nintendo game can possibly get. The just is that the incredibly open lesbian who hits on or harasses most every female character in the game gets drugged by the main character so she sees men only as girls, then falls in love with the main character after he FUCKING DRUGS HER.
Oh, and you can't romance her as a girl.
Oh, and she sees her homosexuality as a weakness.
Oh, and some translators think she may be bisexual, which somehow makes drugging a bisexual who clearly prefers women over men to think a man is a woman is justifiable and not BORDERLINE DATE RAPE.
So yeah, fuck Fire Emblem Fates. I know one character who is going to get massive rewrites come western release. Best case scenario I can see, sadly, is just erasing her canon sexuality.